| Masada ölmek üzere olan bir hastan olduğunda sırf sen heyecanlanmayasın diye odadaki herkesten... | Open Subtitles | عندما يكون عندكِ مريض يحتضر على المنضدة ماذا؟ هل ستخبرين الغرفة بأكملها أن يتوقفوا عن الصراخ |
| Adım John Felton, ben iyiyim. 111. otoyolda ölmek üzere olan bir adam var. | Open Subtitles | اسمي جون فيلتون أنا بخير و لكن هناك رجل يحتضر على الطريق 111 |
| Her şekilde ölmek üzere. | Open Subtitles | انه يحتضر على أيّ حال |
| - Öldü ya da şu anda çatıda ölmek üzere. | Open Subtitles | -ميت أو يحتضر على السطح بينما نتكلم |
| - Öldü ya da şu anda çatıda ölmek üzere. | Open Subtitles | -ميت أو يحتضر على السطح بينما نتكلم |
| Bir adam ölmek üzere | Open Subtitles | شخص ما يحتضر على صليب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 