| 19:15'ten beri üçüncü kadehlerini kutluyorlar. | Open Subtitles | هنا اثنان يحتفلان بشاربهما للمرة الثالثة من 7: 15 |
| Hayatlarının en mutlu günlerini önemli insanlarla birlikte kutluyorlar. | Open Subtitles | إنهما يحتفلان بأعظم يوم في حياتهما مع أهم أشخاض في حياتهما |
| 10 yıldır birlikte yaşıyor olmalarını kutluyorlar. | Open Subtitles | هما يحتفلان بذكرى عيشهما معا لمدة عشر سنوات ؟ |
| Marge, geceleri küçük partiler verselerdi, tuhaf olmaz mıydı? | Open Subtitles | (مارج) ، ألن يكون غريباً لو أنهما يحتفلان بالليل؟ |
| Şey arkadaşların Drew ve Laura pazar günü 10. yıldönümlerini kutluyorlar. | Open Subtitles | اصدقائك درو ولورا يحتفلان بالذكري السنوية العاشره يوم الاحد |
| - 20. evlilik yıldönümlerini kutluyorlar? | Open Subtitles | إنهما يحتفلان بذكرى زواجهما العشرين - أعلم. |
| 10. yıllarındaki, 10. filmi kutluyorlar. Bu da Amerika için 10 yıllık neşe demek. | Open Subtitles | "هما يحتفلان بعاشر فيلم لهما معاً في 10 سنوات ما يعني عقداً من السعادة لـ(أمريكا)." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 