"يحدث مُجدداً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• daha olmayacak
• daha tekrarlanmayacak

Ama sınırı aştık ve bu bir daha olmayacak.
ولكننا تجاوزنا الخط، ولا يمكن أن يحدث مُجدداً.

- Konuştuk, bir daha olmayacak.
لقد تحدّثت معه بخصوص هذا الأمر، لن يحدث مُجدداً

Üzgünüm. Bir daha olmayacak.
أنا آسف ، هذا لن يحدث مُجدداً

- Bu bir daha olmayacak.
-لن يحدث مُجدداً .

Yaşanan şey bir hataydı. Bir daha tekrarlanmayacak, tamam mı?
ماحدث كان خطأً ولن يحدث مُجدداً أبداً , حسناً ؟

Sana söz veriyorum, geçen sene olanlar bir daha tekrarlanmayacak.
أعدكِ أنّ ما حدث العام الماضي لن يحدث مُجدداً.