"يحددون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• belirler
• tanımlamasına

Licklider bunu, insanları hedefler koyarken hipotezler hazırlarken, kriterler belirler ve değerlendirmeler yaparken izleyip sezgisel bir şekilde fark etti
لاحظ ليكليدر ذلك بشكل حدسي، البشر المتفكرون يحددون الأهداف ويصيغون الفرضيات، ويحددون المعايير ويجرون التقييم.

Yol açma tayfası, bağlantıları döşeyenlerin batıya doğru 160 kilometre önünde çalışır, arazi mühendisleri izlenecek yolu belirler.
عمال الرصف يعملون أمام رابطي السكة ،وبعد 100 ميل إلى الغرب مستكشفي الأراضي يحددون الطريق

Sopada ise, oyuncular mesafesini belirler ayaklarını ayarlar ve rakibin yalnızca tepesini hedef alırlar.
بالنسبة للهراوة اللاعبون يحددون المسافة يثبتوا أقدامهم و يضربون فقط الرأس.

Yol açma tayfası, bağlantıları döşeyenlerin batıya doğru 160 kilometre önünde çalışır, arazi mühendisleri izlenecek yolu belirler.
وتربت في نيو أورلينز عمال الرصف يعملون أمام رابطي السكة ،وبعد 100 ميل إلى الغرب مستكشفي الأراضي يحددون الطريق

Hayatımın büyük bir kısmında, hastalığımın kim olduğumu tanımlamasına izin verdim.
معظم فترة حياتي، تركت الأطباء يحددون من أكون

Başkalarının seni doğrulamasına ya da tanımlamasına ihtiyaç duymamalısın.
لا ينبغي لك أن تدع الآخرين يقيمونك أو يحددون ما أنت عليه

Hepimizin üstünde uzlaşabileceği şeyi belirler ve oradan yola çıkarlar: eğitim hakkı, insan eşitliği, daha güvenli toplumların önemi.
فهم يحددون الشيء الذي يمكن أن نتفق عليه ويبدأون من هناك: الحق في التعليم، المساواة بين جميع الناس أهمية المجتمعات الأكثر أمناً.

Öncelikler belirler.
الناس يحددون اولوياتهم

Görevlerini İzleyiciler belirler.
المشاهدون يحددون تحدياتك.