"يحسبوا حساب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hesaba katmamışlardı

Ama o sırada tepesini ne kadar attırdıklarını hesaba katmamışlardı.
و لكنهم لم يحسبوا حساب مقدار الغضب الذي سببوه له

İngilizler, Tanga'yı ele geçirmenin basit bir iş olduğunu düşünmüşler ama Lettow'u ama Lettow'u hesaba katmamışlardı.
كان البريطانيون يعتقدون أن الاستيلاء على (تانجا) سيكون مهمة يسيرة , لكنهم لم يحسبوا حساب (ليتو)