عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يحسدونك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gıpta
| Bütün komşular gıpta ile bakacaklar. | Open Subtitles | سوف يحسدونك في الحيّ |
| Biliyorum bunu hep yapıyorlar ama şimdi acımak veya iğrenmek yerine gıpta ediyorlar. | Open Subtitles | لكن الان هم يحسدونك |
| Burada, buna gıpta edecek çok insan var. | Open Subtitles | الكثير هنا يحسدونك على هذا. |