Ben onlar araştırıyorlar biliyor musunuz Aşırı doz olarak Raul'un ölümü. | Open Subtitles | لكني أعلم بأنهم يحققون في قضية مقتل راول نتيجة لجرعة مخدرات مفرطة |
Warren Kemp olayını ayrıcalıklı olarak araştırıyorlar | Open Subtitles | يحققون في التعامل الداخلي لتجارة كيمب |
Amerikalıların Chongqing'e temin ettiği silahları araştırıyorlar. | Open Subtitles | إنهـم يحققون في الأسلحة التي أرسلها الأمريكيون إلى "شونج كينج". |
Amerikalıların Chongqing'e temin ettiği silahları araştırıyorlar. | Open Subtitles | إنهـم يحققون في الأسلحة التي أرسلها الأمريكيون إلى "شونج كينج". |
Belli ki o ve ortağı, benimkine benzer bir sürü vakayı araştırıyordu. | Open Subtitles | كانوا يحققون في الكثير من القضايا كمثل قضيتي تعلمان، حواسيب مسروقة من منتجعات ليستعملوها للتنصت إلى إئتمان الناس |
Şu anda silahların kullanımını araştırıyorlar ayarlı olup olmadığını kontrol... | Open Subtitles | انهم الآن يحققون في الطلقات النارية التحقق ان كان هناك مايبرر ذلك... |
Kuyumcu soygunu dosyasını araştırıyorlar. | Open Subtitles | إنهم يحققون في قضية سرقة المجوهرات. |
Polislerim bu konuyu araştırıyorlar şu anda. | Open Subtitles | أفراد شرطتي يحققون في ذلك |
Şu an araştırıyorlar. | Open Subtitles | انهم يحققون في ذلك الآن |
Danielle'in ölümünü araştırıyorlar. | Open Subtitles | (إنهم يحققون في موت (دانييل |
Eddie'nin ölümünü araştırıyorlar. | Open Subtitles | إنهم يحققون في موت (إيدي). |
Angela nın ölümünü araştırıyorlar. | Open Subtitles | إنهم يحققون في موت (أنجيلا) |
Ama yine de düşünmekten kendimi alamıyordum. Acaba ben mi MÖHK araştırıyordum yoksa onlar mı beni araştırıyordu? | Open Subtitles | لكن رغم ذلك لم أستطع إلا أن أتساءل، أكنت أحقّق في أمر "جاي-سوك"، أم كانوا هم يحققون في أمري؟ |
Tüm ajanlar Libertad uyuşturucu kartelini araştırıyordu. | Open Subtitles | جميع هؤلاء العملاء كانوا يحققون في منظمة "ليبرتاد" لعصابات المخدرات. |