عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يحقق حلمه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hayallerinin peşinden
| Bu ailede hiç kimse hayallerinin peşinden gitmedi. | Open Subtitles | لا أحد في هذه العائلة يحقق حلمه |
| Bu filmde, Shahrukh ölüyor sonra da yeniden doğup hayallerinin peşinden gidiyor. | Open Subtitles | في ذلك الفيلم ، مات (شاروخ) و تجسد روح أخرى حتى يحقق حلمه |