عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يحل كل شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
her şeyi çözer
-
her şeyi çözerdi
| Oylama demokraside her şeyi çözer, öyle değil mi? | Open Subtitles | التصويت يحل كل شيء ديموقراطي أليس كذلك؟ نعم |
| Harika, bu her şeyi çözer. | Open Subtitles | عظيم، هذا يحل كل شيء |
| "Orklar için savaşmak her şeyi çözer." dedi. | Open Subtitles | ويقول: "العفاريت، حرب يحل كل شيء." |
| Bu her şeyi çözerdi. | Open Subtitles | حسنًا، من شأن ذلك أن يحل كل شيء. |
| O her şeyi çözerdi. | Open Subtitles | يحل كل شيء. |