عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يحمونها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
koruyordu
-
koruyorlar
| - Hayır, SG-3 onu koruyordu. | Open Subtitles | لا أتوا عبر سفينة , أس جي 3 كانوا يحمونها |
| Burası, Rudna'daki yol kavşağı. Dünkü uçaklar bunu koruyordu. | Open Subtitles | هاذا ماكان الـ(لوفتوافي) يحمونها بالـ امس |
| Kimden koruyorlar? | Open Subtitles | من هم الذين يحمونها منهم ؟ |
| Çocuklar Kubbe'ye enerji sağladığını söylüyor. Julia'yla birlikte onu koruyorlar. | Open Subtitles | الأطفال يقولون أنّها تُولّد القبّة، وكانوا يحمونها مع (جوليا). |