عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يخادعون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
blöf
| Hayır. Birinci dersimiz, bu adamlar blöf yapmaz. | Open Subtitles | الدرس رقم1 هؤلاء الرجال لا يخادعون |
| Bunun bir blöf olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | وتعرفين أنهم يخادعون من جانبهم. |
| blöf yapıyorlar. | Open Subtitles | إنهم فقط يخادعون. |
| Yani blöf yapıp yapmadıklarını anlayabilirsin. | Open Subtitles | أنكِ يمكنكِ معرفة إن ما كانوا يخادعون! |
| blöf yapıyorlar. | Open Subtitles | إنّهم يخادعون |
| blöf yapıyor. | Open Subtitles | إنهم يخادعون |
| blöf yapıyorlar. | Open Subtitles | إنهم يخادعون. |