| Bütün köleler ondan korkuyor... sizden de korkuyorlar. | Open Subtitles | العبيد كلهم يخافون منه ويخافون منك أيضا |
| Bütün köleler ondan korkuyor... sizden de korkuyorlar. | Open Subtitles | العبيد كلهم يخافون منه ويخافون منك أيضا |
| Hepsi O'ndan korkuyor ve hepsi O'na borçlu. | Open Subtitles | انهم جميعا يخافون منه وجميعهم يدينون له. |
| sanki... sanki herkesi elinde tutuyor gibi herkes O'ndan korkuyor gibi | Open Subtitles | ..انه مثل كأنه يمتلك الناس كأن الجميع يخافون منه |
| Herkes ondan korkuyordu. Gardiyanlar bile. | Open Subtitles | كانوا يخافون منه جميعاً، حتى الحرّاس. |
| İnsanlar sürekli Uzun Boylu Adam'dan bahsediyordu, çünkü herkes ondan korkuyordu. | Open Subtitles | "الجميع في المدينة يتحدث عن الرجل الطويل " "لأن الجميع يخافون منه " |
| Sadece gümüş onlara gerçekten acı veriyor. ondan korkuyorlar. | Open Subtitles | الفضّة ما يؤذيهم، في الواقع إنّهم يخافون منه |
| - Neden ondan korkuyorlar? | Open Subtitles | لماذا يخافون منه ؟ |
| Bu yüzden de ahali ondan korkuyor çaktın mı? | Open Subtitles | ولهذا هم يخافون منه هل فهمت؟ |
| Atıcılar ondan korkuyor. | Open Subtitles | إن راميين الكرات يخافون منه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 