| Kimse beni seçmedi. | Open Subtitles | هل هذا صحيح برو ؟ لم يختارني احد |
| Hiç kimse beni seçmedi. | Open Subtitles | لم يختارني أحد أبداً |
| Hayır. Ayrıca beni mecbur kalıp seçmesini istemedim. | Open Subtitles | لا, بالإضافة إلى أنني لا أريده أن يختارني افتراضياً |
| Birinin seni değil beni seçmesini kaldıramıyorsun. | Open Subtitles | مجرد لا تتحملي ان يختارني شخص عليكي ليس انا |
| Beni seçmeyecek, değil mi? | Open Subtitles | إذاً فهو لن يختارني .. أليس كذلك؟ |
| Ama ben sanatçı değilim ve babam beni seçmeyecek. | Open Subtitles | لكنني لستُ فناناً , و أبي لن يختارني |
| "Beni seçen kişi, sahip olduğu her şeyi vermelidir." | Open Subtitles | على من يختارني أن يعطي وأن يغامر بكلّ مايملك |
| Tanrı beni sözlerini yazmaya seçmeden önce sekretarya görevleri yapıyordum. | Open Subtitles | كنت أعمل في قسم السكرتارية قبل أن يختارني صاحب السلطة المطلقة لتدوين كلماته |
| Ve beni almasına izin vereceksin. | Open Subtitles | ودعه يختارني |
| Kader beni seçmedi. | Open Subtitles | القدر لم يختارني. |
| Richard Şef olarak beni seçmedi. | Open Subtitles | ريتشارد) لم يختارني كي أكون الزعيم) |
| Onunla yüzleştim. İkimizden birini seçmesini söyledim. | Open Subtitles | واجهته، وطلبت منه أن يختارني أو يختارها |
| - Nasıl olsa beni seçmeyecek? | Open Subtitles | لن يختارني على أي حال |
| "Beni seçen kişi her erkeğin istediği şeyi elde edecek. | Open Subtitles | من يختارني ينال مايرغب به كثير من الرجال |
| "Beni seçen kişi... | Open Subtitles | من يختارني |
| Tanrı beni sözlerini yazmaya seçmeden önce sekretarya görevleri yapıyordum. | Open Subtitles | كنت أعمل في قسم السكرتارية قبل أن يختارني صاحب السلطة المطلقة) لتدوين كلماته) |
| Ve beni almasına izin verdin. | Open Subtitles | ودعه يختارني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 