Uçan dairelerinde gökyüzüne açılıyorlar ve arada bir ebeveynlerinin onaylamayacağı deneyler yapmak için insanları kaçırıyorlar. | TED | يبحرون في السماء بصحونهم الطائرة و من وقت لآخر يختطفون أشخاصاً من أجل القيام بتجارب أهلهم لا يوافقون عليها. |
İşgalciler, onun seçilmiş kişi olduğunu biliyorlar, bu yüzden oğlunu baharat pazarından kaçırıyorlar. | Open Subtitles | الأشرار يعلمون انه المُختار لذلك يختطفون إبنه من البازار |
Aileleri kontrol etmek için çocuklarını kaçırır. | Open Subtitles | يختطفون الأطفال ليسيطروا على آبائهم. |
- La Plaga karteli gibi. Zengin Amerikalıları kaçırır ve milyonlar kazanırlar. | Open Subtitles | مثل منظمة (لا بلاغا) للمخدرات، يختطفون أمريكيين أثرياء ويجنون الملايين. |
Arkadaşlarımı kaçırıp yerlerine katil androidler yerleştiren yalancılara karşı acıma duygum kalmadı. | Open Subtitles | لقد نفذت شفقتي على الكذابين الذين يختطفون أصدقائي و يستبدلونهم بآليين قتلة |
Bak, buradaki düşman marketten bir çocuğu kaçırıyor. | Open Subtitles | الأشرار يعلمون انه المُختار لذلك يختطفون إبنه من البازار |
Ona tecavüz ettiler herkesi kaçırdılar | Open Subtitles | هو وجنوده قاموا بالاغتصاب ، النهب ،القتل وكانو يختطفون أي أحد يقابلهم |
- Ziyaretçiler gerçektir. - Evet, insanları kaçırırlar ve inekleri telef ederler. | Open Subtitles | إلا الزوار صدقيين ايييه هم يختطفون البشر ويقطعون الخرفان |
Hakkımızda bilgi almak için insanları kaçırdıklarını biliyoruz. | Open Subtitles | علمنا أنّهم يختطفون البشر لجمع معلومات عنا. |
Tamamen genç kızları kaçırıyorlar. | Open Subtitles | إنّهم يختطفون البنات المراهقات تماماً. |
Yani çocukları kaçırmıyorlar. Kadınları kaçırıyorlar. | Open Subtitles | إذا فهم لا يختطفون الأطفال بل النساء |
- Hep insanları kaçırıyorlar ya, dostum. | Open Subtitles | - انهم يختطفون البشر فى كل وقت يارجل |
Ebeveynler sürekli çocuklarını kaçırır. | Open Subtitles | الأباء يختطفون ابناءهم دائماً |
Ebeveynler sürekli çocuklarını kaçırır. | Open Subtitles | الأباء يختطفون ابناءهم دائماً |
Ama akşam 10:00 Stockholm uçağını kaçırıp... | Open Subtitles | ولكنهم سوف يختطفون الطائرة المسافرة إلى ستوكهولم فى العاشرة مساءً |
Bu dört arkadaş bu kızı kaçırıp uzaklara götürüyorlar. | Open Subtitles | هؤلاء الأربعة يختطفون هذه الفتاة ليذهبون بها بعيداً جداً |
Herkes uzaylı kaçırıyor, ben fırsatı kaçırıyorum. | Open Subtitles | كوني أمرّ بأسوأ حالة خوف من تفويت الفرصة بينما الجميع بالخارج يختطفون فضائيًا؟ |
Dene bakalım. Bence bu insanlar siyahları kaçırıyor beyinlerini yıkayıp seks kölesi tarzı boktan işler yaptırıyorlar. | Open Subtitles | ـ جربني ـ أعتقد أنهم يختطفون السود |
Niye Robin'i kaçırdılar peki? | Open Subtitles | إنهم يدفعون لقاريت مقابل المعلومات البحريه إذاً لماذا يختطفون روبين ؟ |
Zygonlar böyle çalışmaz, kopyaları yetiştirmezler orijinal olanları kaçırırlar yani... | Open Subtitles | هذه ليست طريقة الزيغون لا ينتجون نسخاً بل يختطفون الأصل ليأخذوا... |
Uzaylıların insanları kaçırdıklarını hatırlıyorum. | Open Subtitles | رُبما الفضائيين يختطفون الناس |
Baldızını kaçıracaklar, ailen de sorgusuz sualsiz fidyeyi ödeyecek. | Open Subtitles | يختطفون زوجة أخيك، عائلتك ستدفع الفدية بدون أسئلة. |