عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يختفي فحسب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ortadan kaybolmuş
-
ortadan kaybolmadı
-
boş yere kaybolmadı ortadan
| Ortadan kaybolmuş olamaz. | Open Subtitles | ..إنه لم يختفي فحسب |
| Ortadan kaybolmuş olamaz. | Open Subtitles | ..إنه لم يختفي فحسب |
| Salazar ortadan kaybolmadı birşeyler çeviriyor | Open Subtitles | إن سالازار ليس من النوع الذي يختفي فحسب. لقد حدث شيء ما. |
| Yani babam ortadan kaybolmadı ya. | Open Subtitles | أعني، أن أبي لم يختفي فحسب |
| - Klein boş yere kaybolmadı ortadan. | Open Subtitles | (كلاين) لم يختفي فحسب |
| "Klein boş yere kaybolmadı ortadan. | Open Subtitles | "كلاين) لم يختفي فحسب) |