Karıncalar yiyecekleri toplar, karıncalar yiyecekleri saklar, ve çekirgeler gider! | Open Subtitles | النمل يجمع الطعام النمل يخزن الطعام ثم تغادر الدبابير |
Evde kalmana izin verdim neredeyse evi yakıyordun. Battaniyeyi kim fırında saklar nereden bileyim? | Open Subtitles | , أنا تركتك في المنزل . وأنت تقريباً بغيت تحرق المنزل من الذي يخزن الشراشف بالمفرن ؟ |
Bu kişi bir soğutucuda gelecekteki çocuğumu saklıyor olabilir. | Open Subtitles | قد يكون هذا الشخص يخزن ذرية مستقبلي في مكان ما بارد |
- Uçakları nerede saklıyor? | Open Subtitles | أين يخزن الطائرات ؟ |
sahip olacağımızı öğrenmek istiyordu. Gerçek şu ki, bizim DNA'mız zaten bizi biz yapması gereken her şeyi depoluyor. | TED | الأن، الأمر المهم هو أن حمضنا النووي يخزن بالفعل كل ما هو مطلوب لجعلنا ما نحن عليه. |
Sonuçlar sadece geçici ama verilere göre, Evan'ın bedeni enerji depoluyor. | Open Subtitles | حسناً النتائج أوليه لكن تشير البيانات إلى أن جسم إيفان يخزن الطاقة كشحن بطارية شحن لأي غاية؟ |
Söyleyebildiğim kadarıyla, molekül ayırıcı iki yaşam sinyali depolamış. - Evet. | Open Subtitles | نعرف ان جهاز التجسيد يخزن كائنين. |
Şehir merkezinde terkedilmiş bir depoya gelip giderken görülmüş yemeklerini nerede depoladığını biliyoruz. | Open Subtitles | تم رصده يأتي ويذهب من مستودع مهجور بوسط المدينة حيث نشك انه يخزن طعامه |
Kim kiralık kasada kırtasiye malzemesi saklar? | Open Subtitles | حسنا ، الذي يخزن قاموساً في صندوق ودائع ؟ |
Yani, Kim düğün pastasını bir yıl saklar ki? | Open Subtitles | أنا أعني من يخزن كعكة لمدة سنة |
Zihin her şeyi saklar. | Open Subtitles | العقل يخزن كل شيء. |
Karl silahı, yatak odasının bitişiğindeki kasa dairesinde altın bir çantada saklıyor. | Open Subtitles | ...كارل)، يخزن السلاح في قفص ذهبي ...داخل خزانة في غرفة نومه |
O ısırganları saklıyor muymuş? | Open Subtitles | -أكان يخزن هؤلاء العضاضين ؟ |
Ortaya çıkan ürün olan şeker de güneş enerjisini depoluyor. | Open Subtitles | الناتج النهائي هو السكر والذي يخزن الطاقة الشمسية |
Ya da yiyecek depoluyor. | Open Subtitles | -أو يخزن الطعام |
Ama belli bir süre için oksijen depolamış olabilir. | Open Subtitles | ولكن ربما يخزن الأكسجين لبعض الوقت |
Bu durum nöral ağın bilgilerini depoladığını gösteriyor. | Open Subtitles | هذا يعني الشبكة العصبية يخزن معلومات. |