عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يخطف الأنفاس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nefes kesiciydi
-
Nefes kesici
| Winter Showcase'teki icran nefes kesiciydi. | Open Subtitles | عرضك الشتوي كان يخطف الأنفاس. |
| ...nefes kesiciydi. | Open Subtitles | كان المنظر يخطف الأنفاس |
| Nefes kesici | Open Subtitles | إنه يخطف الأنفاس. |
| Manzara, Nefes kesici. | Open Subtitles | للمنظر, إنهُ يخطف الأنفاس |
| Nefes kesici güzellikte. | Open Subtitles | يخطف الأنفاس |