Kalbim öyle hızlı atıyor ki... kalp krizi geçirirsem senin suçun. | Open Subtitles | قلبي يخفق بسرعة.. إن أصُبت بنوبة قلبية فأنت السبب |
O iğneyi bana batırdığınızdan beri kalbim çok hızlı atıyor. | Open Subtitles | منذ أن حقنتيني بتلك الإبرة وأنا قلبي يخفق بسرعة. |
Kalbi çok hızlı atıyor, gereğinden fazla çarpıyor. | Open Subtitles | قلبه هو يخفق بسرعة أنه يحاول التعويض |
Kalbim deli gibi çarpıyor. | Open Subtitles | إنّ قلبي يخفق بسرعة. لا أستطيع القيام بذلك. |
Kalbim küt küt atıyor. | Open Subtitles | قلبي يخفق بسرعة . 1017 01: 11: |
Kalbin çok hızlı atıyor. | Open Subtitles | قلبك يخفق بسرعة |
Kalbin çok hızlı atıyor. | Open Subtitles | قلبك يخفق بسرعة |
Duyuyor musun? Kalbin acayip hızlı atıyor. | Open Subtitles | أتسمع ذلك، إن قلبك يخفق بسرعة |
Duyuyor musun? Kalbin acayip hızlı atıyor. | Open Subtitles | أتسمع ذلك، إن قلبك يخفق بسرعة |
Kalbim çok hızlı atıyor. | Open Subtitles | حسنا ، قلبي يخفق بسرعة كبيرة |
Kalbin çok hızlı atıyor. | Open Subtitles | قلبك يخفق بسرعة |
Kalbi aşırı derecede hızlı atıyor. | Open Subtitles | قلبه يخفق بسرعة شديدة. |
Kalbi aşırı derecede hızlı atıyor. | Open Subtitles | قلبه يخفق بسرعة شديدة. |
Kalbim çok hızlı atıyor. | Open Subtitles | قلبي يخفق بسرعة جدا. |
Çünkü kalbim şu anda balo gecesinde işi pişirmeye hazırlanan biri gibi çarpıyor. | Open Subtitles | لأن قلبي يخفق بسرعة مثل لاعب كُرة في حفلة التخرج |
Allah! Kalbin küt küt atıyor. | Open Subtitles | يا الهي قلبك يخفق بسرعة |
- Kalbim küt küt atıyor. | Open Subtitles | إن قلبي يخفق بسرعة. |