"يخوننا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ihanet
• aldatıyor

Bu aşamada bize ihanet edecekleri şüpheli.
هذا مثير للشك أنهم يخوننا في هذه المرحلة

Said'i tanıyorum, bize asla ihanet etmez.
هل هذا معقول؟ أنا أعرف سعيد لا يمكنه أن يخوننا

Said bize ihanet etmez, birşey olmuştur, biliyorum.
أنا أعرف سعيد منذ كنا صغارا ، لا يمكن أن يخوننا هناك شئ خاطئ

Zero'nun bize ihanet ettiğini biliyorum ama millete Geass'tan bahsetmeyi mi planlıyorsunuz?
مهلا ، . ونحن الان نعلم ان زيرو كان يخوننا ، ولكن هل الخطة ايضا عن اعلان كل شيء حتى جييس؟

Ben değilim, demek ki ikimizi birden aldatıyor. Aman tanrım!
ليست أنا، لذا لابد أنه يخوننا نحن الاثنين

Adada onunla birlikte iki ay geçirdim bize ihanet etmeden önce.
قضيت شهرين معه على الجزيرة قبل أن يخوننا جميعا

Adada onunla birlikte iki ay geçirdim bize ihanet etmeden önce.
وأمضيتُ شهرين بصحبته بالجزيرة قبل أن يخوننا

Görüyor musun evladım, aşk her daim bize ihanet ediyor.
أرأيتِ أيَّتها الطفلة، دائمًا ما يخوننا الحبّ.

Hiç bu denli aç gözlü olup ya da bu kadar salak olup bize ihanet edeceğini tahmin etmedik.
لم نتوقع أبداً بأنَّه سيكون طماعاً جداً أو حتى بهذا الغباء لكي يخوننا

Bize her an ihanet edebilecek kalbinizde.
الشيء الذي يمكن أن يخوننا في أي وقت عقلك

Önce kralına sonra bize ihanet ediyor!
لقد خان الملك في البداية، والآن يخوننا

- Üzgünüm. - Bize ihanet edebileceğini hiç düşünmemiştim.
انا اسف لم اكن اظن انه سوف يخوننا

Çok güvendiğimiz koca bize ihanet edebiliir.
الزوج الذي نثق به في داخلنا ربما يخوننا

Hemen hemen her gün bize ihanet eder.
يتصرف من تلقاء نفسه و لذلك يخوننا

Biri bize ihanet ediyor. Onun kim olduğunu bulmamız gerek.
أحدهم يخوننا و يجب أنّ نتبيَّن من يكون.

Bize ihanet etmeden önce onu durdurmalıyız.
إذن ، يجب أن نوقفه قبل أن يخوننا

- Burada hiç kimse bize ihanet etmez.
لا أحد هنا يمكنه أن يخوننا بهذا الشكل

Zaman hepimize ihanet eder.
الوقت يخوننا جميعاً

İkimizi aldatıyor. - Hayır, dalga geçmiştim ben.
إنه يخوننا نحن الاثنين

Sence Crowley bizi aldatıyor mu?
أتعتقد أن كراولي... يخوننا ؟