عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يخيفكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
seni korkutuyor
-
seni korkutan
| Bunu hiç tatmadığından böyle bir şeyi istemediğini düşünüyorsun bu da seni korkutuyor. | Open Subtitles | تظنين أنه لاينبغي أن تريدي ذلك لأنك لم تحظي به من قبل وهذا يخيفكِ |
| İş dünyası seni korkutuyor mu? | Open Subtitles | هل يخيفكِ سوق العمل ؟ |
| seni korkutuyor mu? | Open Subtitles | هل يخيفكِ |
| Ormanda seni korkutan ne var? | Open Subtitles | ما الذي يخيفكِ في الغابة؟ |
| - seni korkutan nedir? | Open Subtitles | وماذا يخيفكِ أنت؟ |
| Büyün seni korkutuyor. | Open Subtitles | سحركِ يخيفكِ |