| Şimdi Ellerini sil. Bu kağıtların hepsini güzelce topla, tamam mı? | Open Subtitles | رائع , نظفي يداكي , وأريدك ان تُنظمي . هذة الأوراق |
| Ellerini öyle sallamaya başladığında hiç bir şey anlamadığımı biliyorsun. | Open Subtitles | تعلمين أنني لا أستطيع إستيعاب شيء حين تبدأين بتلويح يداكي بهذه الطريقة |
| Ellerini omuzlarının üstüne kaldır. | Open Subtitles | كم تود أن يكون عمري ؟ ضعي يداكي بجانب كتفيكي. |
| Bence şahsen, sen Ellerini kaldırsan daha iyi olur. | Open Subtitles | أعتقد الأمر سيكون أفضل بكثير لو رفعتِ يداكي. |
| - Hey! Çek Elini sevgilimden! | Open Subtitles | ابعدي يداكي عن رفيقتي |
| Ellerini aşağıda tut yoksa tekrar vururum. | Open Subtitles | أبقي يداكي منخفضة أو سأصوب عليكِ مرة أخري |
| Crispina, Ellerini oradan çek. | Open Subtitles | كرسبينا، إبعدي يداكي عنه، أبعديهما |
| Kendini kandırma Marin. Bu Ellerini ilk kirletişin değil. | Open Subtitles | لا تمازحي نفسك يا "مارين" هذه ليست أول مرة تتسخ يداكي |
| Ellerini külodunun içine sok. | Open Subtitles | ادخل يداكي الى داخل ملابسك |
| Çek Ellerini üzerimden! | Open Subtitles | ابعدي يداكي عني |
| Ellerini yavaşça kaldır. | Open Subtitles | أرفعي يداكي ببطئ. |
| Ellerini arkaya götür. | Open Subtitles | يداكي خلف ظهرك |
| Ellerini kullanmalısın. | Open Subtitles | تحتاجين يداكي |
| Elini üzerimden çek. | Open Subtitles | ابعدي يداكي عني |
| Bana Elini ver. | Open Subtitles | أعطني يداكي |
| Bana Elini ver. | Open Subtitles | أعطني يداكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 