عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يدانا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
elimiz
| Başkandan bir emir gelene kadar elimiz kolumuz bağlı. | Open Subtitles | يدانا مقيدة حتى نصل لتعليمات مباشرة من العمدة |
| Şimdi ise elimiz kolumuz bağlanmış durumda. | Open Subtitles | والآن يدانا مقيدة |