| Son olarak, kiracılarım girip çıkarken ve çocuklar da okullarına giderlerken iki taksici onu giriş holüne öylece atıp gittiğinde! | Open Subtitles | المرة الأخيرة عندما ألقاه سائق تاكسي امام المنزل أمام كل السكان و هم يدخلون و يخرجون و الاطفال ذاهبون إلى المدرسة |
| Düşmanın girip bir çırpıda onu almasına izin verdin. | Open Subtitles | لقد تركت الأعداء يدخلون و يأخذون المناجم |
| Düşmanın içeri girip şehri almasına izin verdikten sonra bir de neden okuyorsun. | Open Subtitles | لقد تركت الأعداء يدخلون و يأخذون المناجم |
| Yöneticiye göre, eve bütün gün adamlar girer çıkarmış. | Open Subtitles | الرجال يدخلون و يخرجون من المبنى طوال النهار هذا ما قاله البواب |
| Yöneticiye göre, eve bütün gün adamlar girer çıkarmış. | Open Subtitles | الرجال يدخلون و يخرجون من المبنى طوال النهار هذا ما قاله البواب |
| Düşmanın girip bir çırpıda onu almasına izin verdin. | Open Subtitles | لقد تركت الأعداء يدخلون و يأخذون المناجم |
| Öteki dünyalardaki insanlar kendi istekleri dışında... - ...bir kapıdan girip çıkıyorlar. | Open Subtitles | أُناس من عالم آخر يدخلون و يخرجون . من باب سحري |
| Rusların içeri girip çıktıklarını görürsek onları Masonik tapınak da görmemize gerek kalmaz. | Open Subtitles | نحن لسنا بحاجة لنرى الروس داخل المعبد الماسوني إن رأيناهم يدخلون و يخرجون منه |
| Sürekli girip çıkan insanlar var. | Open Subtitles | هناك دائما اناس يدخلون و اناس يخرجون |
| İnsanlar özgürce girip çıkabiliyor. | Open Subtitles | . الناس يدخلون و يخرجون بكل حرية |
| Ve içeri girip bağırıp çağırıp küfrediyorlar. | Open Subtitles | يدخلون و يصرخون و يحلفون |
| Devamlı girip çıkıyor. | Open Subtitles | ثلاثة يدخلون و واحد يخرج |
| İnsanlar buraya sürekli girer ve çıkar. | Open Subtitles | الناس يدخلون و يخرجون من هنا في كل الأوقات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 