"يدخل من" - ترجمة من عربي إلى تركي

• içeri giren

Sadece sana ne olduğunu merak edip, kapıyı çalmadan içeri giren birini, vurmak zorunda kalmayayım diye sordum.
انني اتسائل لو كنت ساطلق النار علي احد يدخل من هذا الباب بدون ان يطرق و هو يتسائل عن مكانك

Ya yuvarlak bir pencere aralığından içeri giren günışığıysa?
ماذا لو كان مجرد ضوء نهار يدخل من نافذة دائرية

Bu kapıdan içeri giren herkesin yemek yiyebilmesini istiyorum.
أريد أن أجعل الطعام سهل المنال لكل من يدخل من تلك الأبواب.

Kapımdan içeri giren her suçlu ben yapmadım diye annesinin üzerine yemin ediyor.
كل مجرم يدخل من بابي يقسم بأغلى ما لديه بأنه لم يفعله

Bana ve kapımızdan içeri giren bütün fiyakacı soylulara meydan okuyan bir ses oldunuz.
صوت يتحداني ويتحدي أي نبيل مبجل يدخل من بواباتنا

Şu kapıdan içeri giren Charlie.
‫انه (تشارلي)، وهو يدخل ‫من خلال ذلك الباب