"يدفع له" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ödeme
• ödüyor

Kimi, doktorunun tarafsız olmasını ve onlara ödeme yapanlara değil kanıta ve bilime dayalı kararlar aldığından emin olmak istiyor.
والبعض أراد أن يتأكد من أن طبيبهم غير متحيّز ويتخذ قرارته بناءً على الدليل والعلم، وليس بناءً على من يدفع له.

Ama ona kim ödeme yapıyor? Analizini bekliyoruz.
علينا أن نعرف من الذى يدفع له مقابل خدماته لهذا السبب ، ننتظر بترقب تحليلكم لهذه الحادثة

E-maillere göre Costa artık ödeme yapmıyormuş.
البريد الإلكتروني يظهر أن كوستا لم يكن يدفع له.

Başka kimlere ödüyor öğrenmek istiyoruz.
فقط نحتاج أن نعرف من ايضاً يدفع له المال

Başka kimlere ödüyor öğrenmek istiyoruz.
؟ فقط نحتاج أن نعرف من ايضاً يدفع له المال

Shabazz, Reed'in takım elbiselilerin araca erişebilmesini sağlamak için ona ödeme yaptığını söyledi.
قال شاباز بأن ريد كان يدفع له لكي يتأكد من أن السترات تصل الى شاحنة الطعام الخاصة به

Çünkü köydeki kabzımal ona doğru ödeme yapmıyor.
لأن الوسطاء في القرية لا يدفع له السعر المناسب.

Adamınız, Brandon Pace'e posta çeki ile ödeme yapmış.
رجلك " براندون بيس " كان يدفع له بطلبات الأموال

Bu harfi harfine Jasper'ın söylediği ve eğer ödeme yapmazsa Roman'ın Lena'ya yapacaklarıydı. Yani bu hayvan Roman'nın yıllardır peşindeydik,
هذا ماقاله "رومان ل "جاسبر "إذا لم يدفع له

Beltran yönetimine de ödeme yapılmış,
يدفع له من إدارة بيلترن

Çünkü Bruno ödeme yapmıyordu.
لان برونو لم يدفع له.

Evet! ödeme yaptığı herkes orada olacak.
كل من يدفع له سيكون هناك

Kemali'nin ona ödeme yapması gerekiyor.
من المفترض أن كمالي يدفع له

Microsoft'un CEO'sunun arkadaşlarına ödeme yaptığını sanmıyorum.
ولا أظن أن الرئيس التنفيذي لـ(مايكروسوفت) لديه صديق و يدفع له مرتب.

Müşteriler Brigthborn'a ne için ödeme yapıyorsa bilimsel toplulukla paylaşmıyorlar.
مهما كان ما يدفع له هؤلاء العملاء فإن (برايت بورن) لم تصرح به في المجتمع العلمي

Josephine'e ödeme yapmamız lazım.
"جوزفين) بحاجة أن يدفع له)".

Kim ödeme yapmaktadır...
... من يدفع له

Kime ya da neden ödüyor, Bilmiyorum.
من الذي يدفع له أو لماذا لا أعلم

Ona parasını baban ödüyor.
أبوك يدفع له ليفعل ذلك

- Sergey Brin ödüyor.
-سيرجي برين) لديه صديق يدفع له ,(لاري) لا يفعل أي شئ).