| Bakışından Aklında bir şey olduğu anlaşılıyor Bay Dixon. | Open Subtitles | هناك شئ يدور بعقلك, من الطريقة التى تنظر بها |
| Onları öldürürken Aklında ne vardı? | Open Subtitles | ماذا كان يدور بعقلك ؟ عندما انهيت حياتهما |
| Söyle bakalım Aklında neler var bugünlerde? | Open Subtitles | أخبريني ، ما الذي يدور بعقلك تلك الأيام ؟ |
| Kaçmayacağım. Aklından ne geçiyor bilmiyorum ama sana bir şey kanıtlamak için yapmadım bunu. | Open Subtitles | لن أهرب , ولا أعلم ما الذى يدور بعقلك |
| - Aklından ne geçiyor? | Open Subtitles | ماذا عن التجديد ؟ ماذا يدور بعقلك ؟ |
| Ölümünün sana büyük elem verdiğinin farkındayım. | Open Subtitles | يمكننى رؤية موته وهو يدور بعقلك. |
| Kafanda bir şey var. | Open Subtitles | شيء ما يدور بعقلك |
| - İyiyim Seth. Aklında ne var? | Open Subtitles | أنا بخير يا سيث, ماذا يدور بعقلك |
| - Aklında bir şey mi var? | Open Subtitles | هناك شيء يدور بعقلك ؟ العمل فقط |
| Aklında ne var? | Open Subtitles | ما الذى يدور بعقلك ؟ |
| Aklında neler var? Dökül bakalım. | Open Subtitles | أي ما كان يدور بعقلك فعترف به |
| Aklında Ne var? | Open Subtitles | ماذا يدور بعقلك ؟ |
| Tamam, bana Aklında ne var onu söyle. | Open Subtitles | حسنا أخبرني عن ما يدور بعقلك |
| - Aklında ne var? | Open Subtitles | ماللذي يدور بعقلك |
| Şu anda Aklından neler geçiyor merak ediyorum. | Open Subtitles | علي أن أتسائل ماذا يدور بعقلك الآن؟ |
| - Aklından ne geçiyor Nathan? | Open Subtitles | ما الذى يدور بعقلك يا "ناثان" ؟ |
| Aklından neler geçiyor? | Open Subtitles | ماذا يدور بعقلك ؟ |
| Aklından ne geçiyor? | Open Subtitles | ما الذي يدور بعقلك ؟ |
| Ölümünün sana büyük elem verdiğinin farkındayım. | Open Subtitles | يمكننى رؤية موته وهو يدور بعقلك. |
| Şu an Kafanda her ne oluyorsa bunun cevabı değil, tamam mı? | Open Subtitles | ايا كان ما يدور بعقلك الان فهو ليس الحل ، حسنا ، ( مايا ) ؟ نحن نريد مساعدتك فحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 