عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يديك على الحائط" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ellerini duvara koy
-
Ellerinizi duvara yaslayın
| -Arkanı dön ellerini duvara koy | Open Subtitles | استدر للخلف وضع يديك على الحائط ماذا ؟ |
| Gel buraya. ellerini duvara koy. | Open Subtitles | تعال هنا ضع يديك على الحائط |
| ellerini duvara koy! | Open Subtitles | أبق يديك على الحائط |
| Ellerinizi duvara yaslayın ve bacaklarınızı açın lütfen. Neden? Ne? | Open Subtitles | ضع يديك على الحائط وفرق بيـن رجليك |
| Ellerinizi duvara yaslayın lütfen. | Open Subtitles | ضعي يديك على الحائط |
| Arkanı dön ve ellerini duvara koy. | Open Subtitles | استدر, وضع يديك على الحائط. |