"يدين بالمال" - ترجمة من عربي إلى تركي

• borcu

Kasabadaki her saygın esnafa borcu varmış!
سمعت بانه يدين بالمال لكل تاجر محترم في البلدة.

Güzel bir sandalye yapan bir adamın tüm sandalyecilere borcu yoktur.
انظر، إذا صنع رجل كرسياً رائعاً فهو لا يدين بالمال لكل من صنع كرسياً

Ayrıca Wendell, bir sürü kişiye bir sürü borcu olduğunu ve bu işe gerçekten ihtiyacı olduğunu söyledi.
حسناً، كما قال أيضاً أنّه يدين بالمال لكثير من الناس...

Nate'in birçok kişiye borcu vardı.
نيت يدين بالمال للكثير من الناس

Bunlardan biri olmalı. Yani, bu adamların yarısının Kringle'a borcu var.
لابدّ أنّه أحد هؤلاء الرجال فنصفهم يدين بالمال إلى (كرينغل)

Daha çok Gary Amca'nın birine borcu varmış ve duvarda sallanan iki milyona bakmaktan bıkmış gibi görünüyor.
(أقرب تفسير أن العم، (جاري يدين بالمال لأحدهم و تعب من النظر الى 2مليون دولار معلقة على الحائط

Stuart'ın Ruslar'a çok fazla borcu vardı.
(ستيوارت) كان يدين بالمال لأولئك الروس الكثير من المال

Bakın, Durant'in daima birilerine borcu var.
انظر، (ديورانت) دائماً ما كان يدين بالمال للناس

Adı Tim Larson. Kumardan dolayı Caleb'e borcu olabilir.
أنه (تيم لارسون), محتمل أنه كان يدين بالمال له نتيجة المقامرة

Tim Larson'ın Lily-Anne'e borcu vardı.
تيم لارسون يدين بالمال ل(ليلي آن لاو). ؟

Babanın Miami'de bazı adamlara borcu vardı.
والدك كان يدين بالمال لبعض الأشخاص في (ميامي)

- Birisine borcu var mıydı?
-هل كان يدين بالمال لأحد؟