عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يديه كانتا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
elleri
| Bir buz kıracağıyla, yatakta... adamın elleri beyaz ipek bir eşarpla bağlıymış. | Open Subtitles | ... على الفراش بكسارة ثلج يديه كانتا مقيدتان بوشاح حريرى أبيض |
| Ama yumuşak, kibar elleri vardı. | Open Subtitles | ولكن يديه كانتا ناعمتين ورقيقتين |
| Biliyorum çünkü elleri farklıydı,daha büyüktü. | Open Subtitles | ...... أعرف لأن يديه كانتا مختلفتان ، أكبر من |