عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يذبلوا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
solmadan
| Pekâlâ, bunları solmadan suya koysak iyi olacak. Sevgili yaşlı Agnes Peabody... | Open Subtitles | حسنا ,من الافضل وضع هؤلاء فى الماء قبل ان يذبلوا |
| Şimdi müsaadenizle, bu çiçekleri solmadan eşime götürmek istiyorum. | Open Subtitles | بعد اذنك , سوف آخذ تلك الزهور لزوجتى قبل ان يذبلوا |