عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يذكرها بهشاشة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hatırlatmaya
| Bence Laura'ya hayatın faniliğini hatırlatmaya gerek yok. | Open Subtitles | لا أظن "لورا" تحتاج إلى ما يذكرها بهشاشة الحياة |
| Laura'ya hayatın anlamsızlığını hatırlatmaya gerek olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أظن "لورا" تحتاج إلى ما يذكرها بهشاشة الحياة |