"يذكروا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• söylemediler

Bize Freddy hakkında hiç bir şey söylemediler... çünkü onu bu şekilde yenmeye karar verdiler.
هم لم يذكروا لنا شيئاً عن فردي لأانهم قرروا أن يهزموه بهذه الطريقة

Ambülansa bindirdiler ama hangi hastaneye götüreceklerini söylemediler.
هي موجودة, وضعوها فى سيارة الاسعاف و لم يذكروا اى مستشفى اخذوها اليها

Tam olarak söylemediler.
لم يذكروا بالضبط سبب إنهاء عملي

Benim hakkımda bir şey söylemediler değil mi?
لم يذكروا شيئاً عني، أليس كذلك ؟

Eğitimde söylemediler ama gayet mantıklı.
لم يذكروا ذلك في التدريب، لكنه منطقي.

En azından ismini söylemediler.
هم لم يذكروا اسمك.

söylemediler mi?
ألم يذكروا هذا؟

Gözlerini kırpmadan zombi bir aileyi yok edecek gibi görünüyorlar ama Tuttle-Reid davasıyla ilgili bir şey söylemediler.
إنهم يوحون بأنهم قد يقتلون عائلة من الزومبي دون أن ترف لهم عين لكنهم لم يذكروا شيئاً (عن قضية آل (تاتل-ريد