| Hiçbir yere gitmiyor bensiz. | Open Subtitles | هو لن يذهب إلى أيّ مكان . بدوني، دعونا نذهب |
| Onun nakile uygun olduğundan emin olana kadar Hiçbir yere gitmiyor. | Open Subtitles | و حتّى نعرف إن كان مهيّأ جسديّاً للنقل , فإنه لن يذهب إلى أيّ مكان |
| Disarida bekliyor. Hiçbir yere gitmiyor. | Open Subtitles | إنّه في الخارج، ولن يذهب إلى أيّ مكان. |
| Stan Hiçbir yere gitmiyor. | Open Subtitles | ستان لن يذهب إلى أيّ مكان |
| Hiçbir yere gitmiyor Fara. | Open Subtitles | -هو لن يذهب إلى أيّ مكان يا (فرح)؟ |
| Hiçbir yere gitmiyor Fara. | Open Subtitles | -هو لن يذهب إلى أيّ مكان يا (فرح)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 