"يذهب إلى أي مكان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hiçbir yere gidemez
• hiçbir yere gitmiyor
• bir yere gider
• bir yere gitmiyor
• hiçbir yere gittiği
• Hiçbir yere gitmeyecek

O benim striptizcim, ve Hiçbir yere gidemez bahşişleri toplamadan önce.
هو راقصي ولن يذهب إلى أي مكان حتى يحصل على البقشيش

18 yolu olup da hangi şey Hiçbir yere gidemez.
من هو ذو الثمانين رجل و لا يذهب إلى أي مكان

Zaten Rusty bu hafta Hiçbir yere gidemez çünkü resmî olarak acil gözetimde.
لن يذهب إلى أي مكان هذا الأسبوع لأنه تقنياً في الرعاية الطارئة

Üzgünüm, ama benim iznim olmadan hiçbir yere gitmiyor, ve onunla konuşmadan iznimi alamazsınız.
لكنه لن يذهب إلى أي مكان بدون تصريح مني ولن تحصلوا على ذلك حتى نتكلم مع رودني

Ben soruşturmamı bitirene kadar çocuk hiçbir yere gitmiyor.
هذا الفتى لن يذهب إلى أي مكان حتى أنهي تحقيقي معه

Boş verin şapkayı. Kim yanına telefonu ve anahtarlarını almadan bir yere gider?
دعك ِمن القبعة ، من يذهب إلى أي مكان دون هاتفه و مفاتيحه؟

Ağzını topla. Oğlum bir yere gitmiyor.
انتبه إلى كلامك ابني لن يذهب إلى أي مكان

Bak, onun hiçbir yere gittiği yok. Sana söz veriyorum.
إسمع، إنه لن يذهب إلى أي مكان هذا وعد مني

- Kaybetmek mi? Ne demek istiyorsun? - Hiçbir yere gitmeyecek.
-لن يذهب إلى أي مكان عامله باحترام فقط , ونستون

Biz olmadan Hiçbir yere gidemez. İşaretledin onu.
إنه لن يذهب إلى أي مكان بدوننا - لقد راقبته -

Bensiz o para Hiçbir yere gidemez.
بدوني هذا المال لن يذهب إلى أي مكان

Ben olmadan o para Hiçbir yere gidemez.
بدوني هذا المال لن يذهب إلى أي مكان

Hiçbir yere gidemez.
لن يذهب إلى أي مكان.

Ben izin vermedikçe hiçbir yere gitmiyor.
لن يذهب إلى أي مكان إلا إذا سمحت له بذلك

Şansımıza o hiçbir yere gitmiyor.
وهناك إحتمالات أنه لن يذهب إلى أي مكان

Newman'la kim bir yere gider ki?
من يذهب إلى أي مكان بصحبة (نيومان)؟

Oğlumuz bizi bırakıp bir yere gitmiyor.
‎نحن محظوظون للغاية. ‏ ‎ابننا لا يغادرنا و يذهب إلى أي مكان.

Karter patladı (yağ tankı). Bu şey hiç bir yere gitmiyor.
علبة المحرك انفجرت هذا الشيء لن يذهب إلى أي مكان

hiçbir yere gittiği yok Donna.
لن يذهب إلى أي مكان يا دونا إنه رجل يقول ولا يفعل

Hiçbir yere gitmeyecek.
لن يذهب إلى أي مكان