Kazanan her şeyi alır, kaybeden cehenneme gider. | Open Subtitles | الرابح يحصلُ على كل شيء, والخاسر يذهب إلى الجحيم. |
- Yalancılar cehenneme gider. | Open Subtitles | الكذابون يذهب إلى الجحيم. |
Hayır, çocuk cehenneme gider. | Open Subtitles | -كلا , الطفل يذهب إلى الجحيم |
Ama cehenneme gitmesini istediğim asıl sensin. | Open Subtitles | لكن أنت أول شخص كنتُ أريده أن يذهب إلى الجحيم |
Buluşmak istedi, ama ona cehenneme gitmesini söyledim. | Open Subtitles | أراد لقائي لكنّي أخبرته أن يذهب إلى الجحيم |
cehenneme gitmesini söyle. | Open Subtitles | أخبره أن يذهب إلى الجحيم |
Bir de cehenneme kadar yolun var dedim. | Open Subtitles | أخبرتهُ أن يتركها وشأنها وأخبرتهُ أن يذهب إلى الجحيم |
Bir de cehenneme kadar yolun var dedim. | Open Subtitles | أخبرتهُ أن يتركها وشأنها وأخبرتهُ أن يذهب إلى الجحيم |
- cehenneme gitmesini söyle. | Open Subtitles | قل له أن يذهب إلى الجحيم |
Bir daha Archer'ı aradığında cehenneme kadar yolu var, dediğimi söyle! | Open Subtitles | المرة القادمة التي تتصلين فيها بآرشر أخبريه أني أقول له بأن يذهب إلى الجحيم! |