Yeni Cadillac'lar, bahis oynamalar. | Open Subtitles | يقودون سيارات كاديلاك و يراهنون بنسبة 50 بالمائة |
Yeni Cadilladlar, bahis oynamalar. | Open Subtitles | يقودون سيارات كاديلاك و يراهنون بنسبة 50 بالمائة |
Ve şimdi üzerine bahis oynamak isteyebileceğiniz bir mücadele. | Open Subtitles | ها هي المعركة التي أراهن أن الرجال يراهنون عليها |
Her Şükran Günü kazma kuzenlerim onun Noel'e kadar çıkmayacağına bahse girerdi. | Open Subtitles | كلُ عيدُ شكر، أبناءُ عمّي المتخلف يراهنون على موتها حتى أعياد الميلاد |
yaşayıp yaşamayacağına bahse girdiklerine inanamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أصدق أنهم يراهنون إذا كان سيعيش أم لا |
- Siz ikiniz her şeyine iddiaya giriyorsunuz. | Open Subtitles | -رجالك يراهنون على اى شىء هكذا -هذا كل ما فى الامر |
Çirkin adamlar, etrafta bakacak güzel kızlar varken... daha çok kumar oynarlar. | Open Subtitles | نعم فالرجال القبيحين يراهنون بشكل أكبر عندما يحتوي المكان علي فتيات حسناوات للنظر إليهم |
Michigan'a en az sekiz fark atacakları söyleniyor. | Open Subtitles | إنهم يراهنون على 8 نقاط على فريق "ميشيغان" |
50 milyon için başka nelere bahis oynuyorlar kim bilir. | Open Subtitles | سوف تتسائل ماذا أيضاً يراهنون عليه بـ 50 مليوناً |
Dünyadaki bütün insanlar üzerinize bahis yapıyorlar. | Open Subtitles | الناس في جميع أنحاء العالم يراهنون عليكم |
Yargıçlar oyunlar üzerine bahis oynuyorlar, parayı ödeyemiyorlar, | Open Subtitles | القضاة يراهنون على مباريات ولا يستطيعون الدفع |
Galiba bütün Miami Latinler'i onun para kaybetmesi için çılgınca bahis yapıyorlar. | Open Subtitles | أتوقع أن جميع الإسبانيين في ميامي . يراهنون بجنون ضده |
Oyunlarda kraliçeler ve krallar bahis yapmaz. | Open Subtitles | الملوك والملكات لا يراهنون أبداً على المباريات |
Paranoyak davranıyorsun. İnsanlar her zaman bahis oynar. | Open Subtitles | إنّك شكّاك حسنًا، الناس يراهنون على الدوام |
Kaplan zambağım, bana karşı bahis oynadıklarını duydum. | Open Subtitles | لقد أُخبرتُ يا زنبقتى أنهم يراهنون ضدى |
Partiden sonra millet zaten üzerime bahse giriyor. | Open Subtitles | فيما يبدو أنهم كانوا يراهنون عن متى سيتم طردي بعد الحفلة |
Ben de mi bahse girsem? - Gyu Won bugün okula gelmemiş. | Open Subtitles | الجميع يراهنون كـ المجانين الآن بخصوص من ستحصل على دور البطلة |
Ne zaman öleceği üzerine bahse giriyorlar. | Open Subtitles | إنهم يراهنون كم المدة قبل أن يموت |
Üzülme. Çogu deri veremine bahse giriyor. | Open Subtitles | لا تقلقي معظم الناس يراهنون على ذلك |
Kimin kimi parçalara ayıracağına dair bahse girerler. | Open Subtitles | هم يراهنون بالمال من سوف يمزق الى اشلاء |
Nasıl vurulduğuna dair iş yerinde iddiaya girmişler. | Open Subtitles | أغنهم يراهنون عن سبب ندباته, في العمل |
Öğretmenler sana ne olacağıyla ilgili iddiaya girmeye başladı Gallagher. | Open Subtitles | (الأساتذة يراهنون على مستقبلك، (جالجر |
Buradaki polislerin yarısı rozetlerine oynarlar. | Open Subtitles | نصف شرطة نيويورك يراهنون بشاراتهم |
Michigan'a en az sekiz fark atacakları söyleniyor. | Open Subtitles | إنهم يراهنون على 8 نقاط "على فريق "ميشيغان |