عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يراه للمرة الاولى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
onu ilk kez görmüş
| Ve sanki, kızın gözlerinden, biz de onu ilk kez görmüş gibi oluruz. | Open Subtitles | , وكانت كمن يراه للمرة الاولى , كما نراة نجن كذلك فى كل مرة |
| Ve sanki, kızın gözlerinden, biz de onu ilk kez görmüş gibi oluruz. | Open Subtitles | , وكانت كمن يراه للمرة الاولى , كما نراة نجن كذلك فى كل مرة |