"يربو على" - ترجمة من عربي إلى تركي

• fazla

Bu adada yüz günden fazla zaman geçirdim. Çok şey biliyorum.
أمضيتُ ما يربو على المئة يوم على هذه الجزيرة، أعرف الكثير

20 yıldan fazla süredir terk edilmiş durumda. Pek bir şey kalmadı.
فهي مهجورة منذ ما يربو على 20 عامًا، لم يبقَ منها الكثير

Şimdiye kadar 300 binden fazla surat bastık.
طبعنا ما يربو على 300,000 وجه حتى اللحظة.

Başkan Clinton'ın bütçe danışmanı olan CEO Franklin Raines 52 milyon dolardan daha fazla ikramiye aldı.
فرانلكين راينز المدير التنفيذي الذى كان مدير موازنة الرئيس كلينتون قبض ما يربو على 52 مليون دولار عمولات

40 yıldan fazla süredir uzayı dinliyoruz.
نحن نصغى للفضاء منذ ما يربو على 40 عاماً

Her yaz 40 milyondan fazla penguen beslenmek için Güney Okyanusu'na gider.
،في كل صيف ينطلق ما يربو على 40 مليون بطريقٍ إلى المحيط الجنوبي طلباً للطعام

Doktor, filmlerimin değeri milyonlardan fazla.
دكتور، حققت أفلامي ما يربو على بليون دولاراً على مستوى العالم

Tamam ama burada 500'den fazla kişi var.
حسناً و لكن هناك ما يربو على 500 شخص هنا

Yedi vitesli flappy-paddle kutusu, 600'den fazla beygir gücü.
وعلبة غيارات بـ7 سرعات وما يربو على قوة 600 حصان

Bir aydan fazla oluyor, yataktan kalkamadım onun için ziyaretinize gelemedim.
لقد كنتُ طريح الفراش لما يربو على الشهر

Virtual Slumber'da New York içinde 1000'den fazla ev var.
هناك ما يربو على 1000 شقة في "فيرتشوال سلمبر" في نيويورك

Normalkinin iki katından falan fazla.
ما يربو على ضعف الكمية لتوصيلنا المعتاد

15 binden fazla insan öldü.
ما يربو على 15 ألف نفسٍ أُزهقت.