"يرتديان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• takan
• kar
• giymiş
• giymişler
• giyinmişler
• gömlekle gitti

Siz maske takan adamlarsınız.
أنتما الرجلان اللذان كانا يرتديان الأقنعة

İki adam, kar maskeleri ve otomatik silahları vardı.
رجلان. يرتديان أقنعة تزلج و يحملان أسلحة أوتوماتيكية.

İki adam kar maskeleri ve tüfeklerle dışarı çıkmışlar, sürücüyü ve korumayı vurmuşlar ve böylece 900 bin doları götürmüşler.
رجلان خرجا، يرتديان أقنعة وكلاهما مسلح ببندقية أطلقا على السائق وأطلقا على الحارس وهربا بتسعمائة ألف دولار

Hangisi kötü adam nasıl anlayacağız ikisi de siyah giymiş?
كيف يمكننا معرفة الشرير إن كانا يرتديان ثياباً سوداء هما الإثنين؟

İki adam tartışmış, sonra kıyafetlerini giymişler sonra buza geri dönüp, kavga mı etmişler? Hayır.
إذن, رجلين يتعاركان ثم يرتديان ثيابهما العادية ثم يعودان للحلبة ليتعاركا مُجدداً؟

2 cüceyi görmüş, mavi renk giyinmişler, merdivenden iniyorlarmış.
وبعدها رأي قزمين، يرتديان اللون الأزرق، ينزلان السلالم

Amy, Jeff kaldığımın ertesi sabahında işe aynı gömlekle gitti.
ايمى و جيف يرتديان نفس الحذاء طوال وقت بقائى

Kamyondakiler olay yerinden kaçmış. kar maskesi takan bir adamla bir kadın.
راكبا الشاحنة هربا من هناك رجل وامرأة يرتديان أقنعة

İki silahlı, maske takan şüpheli var.
ثمة مُسلحان بالخارج، يرتديان قناع.

İki adam kar maskeli, biri kaçış şoförü, bir de bu.
رجلان يرتديان أقنعة التزلج، واحد لقيادة سيارة الهروب، و... هو.

Burada bir adam ve bir kadın var. ameliyat önlüğü giymiş.
يوجد هنا رجل وامرأة، يرتديان ملابس الجرّاحين،

Bekle. Birbirine uyumlu şapkalar giymiş sinirli adamlar da kim?
انتظري , من هؤلاء الرجلين الغاصبين اللذان يرتديان قبعات متشابهة ؟

- Dalgıç kıyafeti mi giymişler onlar?
هل هم يرتديان معدّات للغوص ؟

Niye Tonto ve Maskeli Süvari gibi giyinmişler ?
وهو جالس على حجر صديقه الجديد، (وينستون) لم يرتديان كـ(تونتو) و(لون رينجر)؟

- Aynı şekilde giyinmişler.
إنهما يرتديان نفس الثياب