"يرتدي مثل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gibi giyiniyor
• gibi giyinen
• gibi giyinmiş
• gibi giyinmişti

...çince konuşabiliyor, keşiş gibi giyiniyor.
هذا الرجل ، وقال انه يتحدث الصينية ، يرتدي مثل راهب...

Rahip gibi giyiniyor.
يرتدي مثل الكهنة

Bruce, yardımcı ol. Yarasa gibi giyinen birinin kesinlikle sorunları vardır.
رجل يرتدي مثل الخفاش، .له مشاكل بالتأكيد

Daha önce beni korumak için... robot gibi giyinen biriyle olmamıştım.
أتعلم, لم أواعد أبداً من قبل شاباً يرتدي مثل شبيه إنسان آلي غريب ليقوم بحمايتي

Bunu kendini savunma kursundayken yatak gibi giyinmiş bir herifi dövmeye çalışarak öğrenmiştim.
أخذتُ هذا التدريب ضد عملية سرقة أنتَ تضرب رجل يرتدي مثل الفراش العملاق لتتعلم الدفاع عن النفس

Çocuk niye Scarface gibi giyinmiş ki?
انا لست متأكدا لماذا طفل يرتدي مثل سكارفيس

Öğretmen gibi giyinmişti ama şu gerçekten gösterişli olan iki renkli ayakkabılardan giymişti.
حسنا لقد كان يرتدي مثل مدرس مدرسي ولكن كان يرتدي زوج من الأحذية الجلديّة الغالية الثمن

Garson yardımcısı gibi giyinmişti.
يرتدي مثل خادم المطعم

Schmidt'i kast ettin sen. Şey, o Noel Baba gibi giyiniyor.
تعني (شميت)، لقد كان يرتدي مثل (سانتا) وحسب

Edward. Harry dilenci gibi giyiniyor.
ادوارد , هاري يرتدي مثل البوم

- Ve niye babam gibi giyiniyor?
ولماذا هو يرتدي مثل أبي؟

Sponsorsuz profesyonel kaykaycı gibi giyinen bir yetişkin mi olmak istiyorsun?
تريد أنّ تكون رجل ناضج ، الذي يرتدي مثل لوح تزلج مهُمل لـ محترف

Yoksa şu pazarcı gibi giyinen mi?
هذا الشخص يرتدي مثل البائع الجائل؟

Fakat televizyonda kesik ağızlı kadın gibi giyinen bir kadın olduğu söylendi.
لكن على شاشة التلفزيون ، قالوا أن شخص . يرتدي مثل امرأه - الفم الممزق

Biriniz suçlusunuz diğeriniz Steve Harvey gibi giyinmiş.
احدكما مجرم والثاني يرتدي مثل ستيف هارفي

Kadınlar da mutfaktaki çöp poşeti gibi giyinmiş erkekleri severdi zaten.
السيدات لا أحب رجلا يرتدي مثل كيس القمامة المطبخ.

Gerçi Marlboro maskotu gibi giyinmiş polis görmemiştim hiç.
(انا لم ارى ابدا شرطياً في (ليكسنجتون (يرتدي مثل رجل (مارلبورو

Asker gibi giyinmişti.
كان يرتدي مثل ملابس الجنود

- Asker gibi giyinmişti.
اه، وكان يرتدي مثل جندي.

Pilot gibi giyinmişti.
يرتدي مثل الطيار!