| Fritz Hermann Virginian gemisine hoşgeldiniz der, ve Atlantik Caz Orkestrasıyla size eğlenceli akşamlar diler! | Open Subtitles | بيل دوجلاس يرحب بكم على متن الباخرة فيرجنيان ويتمنى لكم قضاء ليلة سعيدة مع فرقة جاز المحيط الاطلنطى |
| Fritz Hermann Virginian gemisine hoşgeldiniz der, ve Atlantik Caz orkestrası ile eğlenceli bir akşam geçirmenizi diler! | Open Subtitles | بيل دوجلاس يرحب بكم على الباخرة فيرحينيان ويتمنى لكم قضاء ليلة ممتعة مع فرقة اتلانيك جاز |
| Bunun için, tamamiyle ve mutlak bir sessizliğe ihtiyacım var. Bayanlar ve baylar, Montecito Resort Casino, 6 yarışmacının, 10 milyon dolarlık büyük ödül için yarıştığı geleneksel Blackjack turnuvasına hoş geldiniz der. | Open Subtitles | لهذا اريد , مطلق الهدوء التام سيداتي وسادتي منتجع وكازينو المنتسيتو يرحب بكم |
| Harrah's Otel ve Kumarhanesi, Oklahoma'ya hoş geldiniz der. | Open Subtitles | فندق وكازينو "هارا" يرحب بكم بمدينة "أوكلاهوما" |
| Harrah's Otel ve Kumarhanesi, Oklahoma'ya hoş geldiniz der. | Open Subtitles | فندق وملهى "هارا" يرحب بكم في "أوكلاهوما سيتي" |
| Şef Cyril Boss size "Hoş geldiniz." der. | Open Subtitles | الشيف سيريل بوس يرحب بكم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 