| Beni tekmeleyip, bağırıp çağırırken atabilirsin ama bütün haber bölümü benimle beraber bağırıyor olacak. | Open Subtitles | سيكون عليك سحبي وكل موظفي قسم الأخبار يركلون ويصرخون معي أتظنهم سيتركوا وظائفهم من أجلك؟ |
| Akşamdan beri tekmeleyip duruyorlar. Babalarını özlediler. | Open Subtitles | يركلون مثل الراقصون الليلة ولقد اشتقن لوالدهم |
| Kendini daha iyi hissetmeni sağlar mı bilmem ama bazen insanlar da doktorları tekmeliyor. | Open Subtitles | و اذا كان ذلك يشعرك بشعور افضل فأوقات بعض البشر يركلون اطبائهم أيضا |
| Omurga Tıkırtısı Kaddafi`yi tekmeliyor kıçından. | Open Subtitles | (سبينال تاب) يركلون مؤخرة (معمر قذافي). |
| Adamlar sakatmış gibi davranıyorlar ve birbirlerini tekmeliyorlar. | Open Subtitles | هؤلاء الفتيان يتظاهرون بكونهم مٌقعدين و يركلون مؤخرة بعضهم |
| Bu gece dans ederlermiş gibi tekmeliyorlar. Babalarını özlediler. | Open Subtitles | يركلون مثل الراقصون الليلة ولقد اشتقن لوالدهم |
| - tekmeliyorlar! | Open Subtitles | -إنهم يركلون ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 