| Her zil çaldığında, bir melek gibi kanatlanacak halim yok. | Open Subtitles | في كل مرة يرن الجرس هناك ملاك يحرم من أجنحته |
| zil çaldığında kızartmaları çıkarın yağını süzüp, soğumaya bırakın. | Open Subtitles | عندما يرن الجرس ارفعى البطاطس حركى الزيت ودعيه يبرد |
| Öğretmenim dedi ki her zil çaldığında iki tane gey seks yaparlarmış. | Open Subtitles | انظر ابي المعلمة تقول عندما يرن الجرس ان رجل شاذ سيقيم علاقة مع رجل شاذ آخر |
| Hayır. Sadece merak ediyordum, acaba gece bir şey istediyse, niçin sadece Zili çalmadı? | Open Subtitles | أقصد إن كان يريد شيئاَ لماذا لم يرن الجرس |
| Eline çekici alıp, en tepedeki Zili çalmaya çalışırsın. | Open Subtitles | تلك التي تمسك فيها المطرقة وتضرب بقوة حتي يرن الجرس بالاعلى؟ |
| Zil çalınca yeni bir replik bulmalısın. | Open Subtitles | عليك أن تقول جملة جديدة عندما يرن الجرس |
| "Zili her seferinde 400 kere çalan Otistik Postacı" devam ediyor. | Open Subtitles | الى ساعي البريد المصاب بالتوحد يرن الجرس اربع مائة مرة |
| Zili duyduktan sonra on saniyeniz var. | Open Subtitles | لدينا 10 ثواني بعدما يرن الجرس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 