"يرهب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• korkutuyor
• terör estiren
• korkutan
• terör estiriyor

Ya bir terörist hayalet çocuklarımı korkutuyor ya da birisi teremin çalıyor.
أن يرهب الأشباح أطفال أمر لكن أمر آخر أن يعزفوا مقطوعاتي

Büyüdışılar'ı korkutuyor, Büyüdışılar korktuklarında da saldırırlar.
إنه يرهب عديمي السحر، و عندما يكون عديموا السحر خائفين، يهجمون

Kıyılarda terör estiren yarı köpekbalığı yarı ahtapotla ilgili yeni haberler alıyoruz, ama lütfen panik yapmayın.
تصلنا تقارير كثيرة عن نصف سمكة .. القرش هذا ونصف الأخطبوط، وتقول التقارير أنه يرهب الساحل ولكن رجاءً لا تخافوا

Sherwood'ta terör estiren azıIı hırsızdan Kralın ormanına izinsiz giren gördüğü her şeyi herkesten çalan arkadaşından.
اللص الخارج عن القانون "الذي يرهب "شيروود ينتهك حرمة غابة الملك ويسلب اي شئ ممن لا يراه لائقاً

Kim basit bi egzersizi alıp umursadığı herkesi korkutan bi kabusa dönüştürür ki?
من أيضا يمكن أن يأخذ تمرين بسيط ويحوله إلى كابوس الذي يرهب كل شخص يهتم به ؟

Haydut bir parkmetre caddelerde terör estiriyor.
محتال عداد وقوف السيارات كان يرهب الشوارع

Siz içinizden geleni söylüyorsunuz bu da insanları korkutuyor elbette.
كلا، إنك تقول الصراحة. بالطبع ذلك يرهب الناس.

Şu Mose Manuel çocukları korkutuyor mu?
هل " موريس مانيول " يرهب الأطفال ؟

Ben onlara göre mahallelerinde terör estiren, Bir suçluyum.
أنا مجرم يرهب حيّهم

Terörist dediğimiz şey, insanları dehşete düşüren ve korkutan kişidir.
أنتم تعرفون أن الخنازير في الصحافة ينعتوننا بإرهابيين. الإرهابي هو الشخص الذي يرهب ويخيف الآخرين

Her ülkenin, kendi insanlarına saldırıp, onları korkutan bir yaratığa ait bir efsaneleri, mutlaka vardır.
كل بلد يشارك أسطورة المشتركة على المخلوق الذي يرهب... ويهاجم سكانها. نصف سكان العالم، أكثر من 3000 مليون نسمة،

- Locksley'de, terör estiriyor.
-هو في (لوكسلي)، يرهب الناس