"يره أحد قط" - ترجمة من عربي إلى تركي

• görmedi

Mahallede kimse onu bir daha görmedi.
ولم يره قط؛ لم يره أحد قط في حيّ الأقليات مجدداً

Ve bir daha görmedi de. Ağabeyimi kimse bir daha varoşlarda görmedi.
ولم يره قط؛ لم يره أحد قط في حيّ الأقليات مجدداً

Hiç kimse onu görmedi ama herkes adını bilir.
و هو لم يره أحد قط لكن الجميع يعرفون إسمه

Kimse Tanrı'yı görmedi bile.
لم يكن (صاحب القوة المطلقة)؟ لم يره أحد قط