| Kendine göre kimin ölüp kimin yaşayacağına karar verme hakkı olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | وفقًا لرأيه يرى أنه يحق لي أن يقرر من يحيا ومن يمت |
| Bu büyüyünce harika biri olacağını düşünüyor. | Open Subtitles | وهو.. يرى أنه سيكون على ما يرام حين يكبر |
| Az önce babamla konuştum meşgul olmaya devam etmem gerektiğini düşünüyor. | Open Subtitles | لقد تكلمت للتو مع أبي انه يرى أنه علي أن أشغل نفسي |
| Müdür Hobson, aileler öğrenirse çıldırıp, rekabete tutuşacaklarını düşünüyor. | Open Subtitles | المدير "هوبسون" يرى أنه .. إن عرف الوالدان سوف يفزعون ويبدأون بالمنافسة |
| Çünkü her jenerasyon "biz sonuncuyuz" diye düşünüyor. | TED | لأن كل جيل يرى أنه اخر جيل. |
| Wilson, kızın annesine hoşça kal diyebilmesi için bir yıl daha verebileceğimizi düşünüyor. | Open Subtitles | لأن (ويلسون) يرى أنه من اللطف أن نعطيها عاماً كي تودع أمها |
| Bay Esterhuyse, resmi müzakereler öncesinde, her iki tarafın da karşılıklı tavizler vermeye açık olması gerektiğini düşünüyor. | Open Subtitles | ... السيد "إستيرهيزا" يرى أنه ... قبل المفاوضات يمكن ان تحدث تنازلات ، يجب أن تكون ... على كلا الجانبين |
| Diğerleri bunun utanç verici olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | البعض يرى أنه أمرًا محرجًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 