| Sonraki gün, komşusu geçerken bunu görüyor ve kendine diyor ki | Open Subtitles | في اليوم التالي جاره يمشي بها , يرى هذا اللون , وتقول : "مهلا , أنا أحب هذا اللون |
| Merhametli Tanrı bunu görüyor, ve seninle gurur duyuyor. | Open Subtitles | حسنا،الرب يرى هذا وهو فخور بك |
| bunu görmesi gereken kocanız, hanımefendi, siz değilsiniz. | Open Subtitles | . إن زوجك هو الذى يجب أن يرى هذا و ليس أنت |
| Geroge'u ara, bunu görmesi lazım. | Open Subtitles | إتصل بجورج, عليه أنا يرى هذا |
| bunu gördüğünde Marty'nin yüzündeki ifadeyi görmek isterdim. | Open Subtitles | لا أستطيع الإنتظار لرؤية تلك النظرة على وجه مارتي عندما يرى هذا |
| Bebeğimin Bunu görmesini istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أجعل طفلي يرى هذا |
| Kevin'in olduğunu düşündüler, ve bunu görmesine izin veremezlerdi. | Open Subtitles | لايريدون ان يرى هذا الخبر ليس له علاقة بي |
| Siz yaratığı iki kere gören tek kişisiniz. | Open Subtitles | وه، نائب، أنت الشخص الوحيد الذي يرى هذا مرّتين، |
| Lütfen Bill. bunu görmesi gerekmiyor. | Open Subtitles | أرجوك (بيل)، هو لا يحتاج إلى أن يرى هذا |
| Treville'in bunu görmesi gerek. | Open Subtitles | على (تريفيل) أن يرى هذا |
| Breece'in bunu görmesi lazım. | Open Subtitles | على (بريس) أن يرى هذا |
| Dr Jackson bunu gördüğünde heyecandan ölecek. | Open Subtitles | الدّكتور (جاكسن) سيموت عليه عندما يرى هذا |
| bunu gördüğünde anlayacaktır. | Open Subtitles | عندما يرى هذا سيفهم |
| Ruben bunu gördüğünde küçük dilini yutacak. | Open Subtitles | سيختنق روبين عندما يرى هذا |
| İçlerinden birinin buralarda dolanıp Bunu görmesini istemem. | Open Subtitles | لا أريد أن يتجول أيا منهم و يرى هذا |
| Kocamın Bunu görmesini istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد زوجي أن يرى هذا |
| Dünyadaki herkesin bunu görmesine inanmıyorsun anlaşılan. | Open Subtitles | أنت لا تعتقد أن كل واحد في العالم يجب أن يرى هذا |
| Memurun bunu görmesine izin veremem. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أدع الشرطي المناوب يرى هذا |
| Bunu gören herkes heyecanlanıyor ve diyor ki "Oh, bunu bunun ve bunun ve bunun için kullanabilirim" | TED | جميع من يرى هذا يصبح متحمس، ويقول: "أوه، يمكنني إستخدامها لهذا وهذا وهذا." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 