عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يريحنى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
rahatlatıyor
| Hayatınızı, arkadaşlarınız hayatı adına vereceğinizi bilmek, beni rahatlatıyor. | Open Subtitles | يريحنى معرفة أن حياتك ليست عزيزة عليك كثمن تدفعة من أجل محبة رفاقك |
| Bu beni rahatlatıyor. | Open Subtitles | هذا يريحنى هل تعرف ماذا أقصد ؟ |
| Bu beni rahatlatıyor. | Open Subtitles | هذا يريحنى هل تعرف ماذا أقصد ؟ |
| Beni rahatlatıyor. | Open Subtitles | هذا يريحنى |