| Sırf bu işi almak için birini paramparça etmeni görmek istiyorlar. | Open Subtitles | يريدون رؤيتك تمزق الرجل ارباً ارباً فقط للحصول عليها |
| Mike, lütfen. Seni görmek istiyorlar. | Open Subtitles | ارجوك يا مايك أعرف أنهم يريدون رؤيتك |
| oku evet Raj,başımız dertte banka iki kez aradı seni görmek istiyorlar | Open Subtitles | -إقرأه نعم " راج " ، نحن في ورطة كبيرة المصرف إتصل مرتين ، يريدون رؤيتك |
| - Arka tarafta seni görmek isteyen adamlar var. | Open Subtitles | هنالك بعض الرفاق بالخارج يريدون رؤيتك .. |
| Burada seni görmek isteyen birileri var. | Open Subtitles | هناك ناس يريدون رؤيتك ناس ؟ |
| Tıpkı benim gibi onlar da seni görmek istiyor. | Open Subtitles | انهم يريدون رؤيتك ، كما اريد انا رؤيتك |
| Hayatım, seninle görüşmek isteyenler var. | Open Subtitles | عزيزي هناك أشخاص هنا يريدون رؤيتك |
| Bahisçiler ve Tüccarlar Birliği Sendikası'nın Yönetim Komitesi sizinle görüşmek istiyor efendim. | Open Subtitles | اللجنة التنفيذية لأتحاد المراهنين وحلفاء التجارة يريدون رؤيتك الأن ، سيدي |
| Ve seni, rahat, sakin ve sevgi dolu görmek istiyorlar. | Open Subtitles | وهم يريدون رؤيتك هادئة ومطمئنة وعطوفة |
| Hakkında bazı dedikodular çıktı. Seni görmek istiyorlar. | Open Subtitles | الناس تتكلم عنك إنهم يريدون رؤيتك |
| Seni görmek istiyorlar. | Open Subtitles | -مرحباً، صديقي . يريدون رؤيتك. |
| Kardeşlerin ofiste. Seni görmek istiyorlar. | Open Subtitles | اخوتك في المكتب يريدون رؤيتك |
| - Atış yapmanı görmek istiyorlar. | Open Subtitles | إنهم يريدون رؤيتك ترمي السهام |
| -Seni hâlâ görmek istiyorlar. | Open Subtitles | -لازالوا يريدون رؤيتك |
| seni görmek isteyen birileri var. | Open Subtitles | هناك أناس يريدون رؤيتك |
| seni görmek isteyen bir adam var. | Open Subtitles | بعض الرجال يريدون رؤيتك |
| Evet. Doktorlar seni görmek istiyor sana soru sormak istiyorlar. | Open Subtitles | هذا صحيح , الأطباء يريدون رؤيتك |
| FSB generali seni görmek istiyor. | Open Subtitles | المسئولون فى "ف . إس . بى" يريدون رؤيتك |
| Hayatım, seninle görüşmek isteyenler var. | Open Subtitles | عزيزى ، هناك أشخاص يريدون رؤيتك |
| Bak, bu adamlar seninle görüşmek istiyor. | Open Subtitles | أنظر، هؤلاء الأشخاص يريدون رؤيتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 