"يريدون منى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• istiyorlar

Gece saat 10:00'da çocuğumu ve karımı bırakıp gelmemi mi istiyorlar?
هم يريدون منى ان احضر فى العاشره مساء واترك زوجتى و ابنائى؟

Benden bir Hindistan şarkısı söylememi istiyorlar. - Öyleyse söyle.
يريدون منى أن أغنى أغنية الهند ــ اذا غنى ــ أنت أيضا غن معى

Yedi Serisi'ne girmeden önce orada işlerin nasıl yürüdüğünü iyice anlamamızı istiyorlar.
يريدون منى فكرة جيدة عن كيف تعمل الأمور هناك

Ve bu sabah gidip, diğer testlere başlamamı istiyorlar.
.. و يريدون منى أن أذهب هذا الصباح لكى أكمل الإختبارات

Beni buradan çıkarmak istiyorlar. Ama gitmeyeceğim.
يريدون منى أن أرحل من هنا ولكنى سأبقى

Yoksa hayatımdan ne istiyorlar?
خلافا لذلك ماذا يريدون منى ؟ ؟

Silahı Bay Gazelle'den aldığımı söyletmek istiyorlar.
يريدون منى اخبارهم بحصولى "على المسدس من السيد "جازيل

Basın toplantısı yapmamı istiyorlar.
انهم يريدون منى النزول لمؤتمر صحفي

İyi olduğumuzu söylememi istiyorlar.
إنهم يريدون منى أن أقول أننا بخير

Endişelenme Bay Tatum. Onlar için bir şey yazmamı istiyorlar sadece.
لا تقلق سيد (تاتوم) ، إنهم يريدون منى كتابة شيء ما لهم فحسب

Benim bakmamı istiyorlar.
يريدون منى ان القى نظرة